產品名稱：日版 TEREA煙彈 IQOS TEREA BALANCED REGULAR／テリア バランスド レギュラー，台灣市場常稱「淡原味／平衡原味」。日本 IQOS 官方目前的風味定位是 香氣豐富、口感柔和的煙草葉，搭配 Herb 草本與 Citrus 柑橘香氣；「淡原味」屬台灣市場較容易理解的商品名稱。
品牌系列：IQOS TEREA，日本版 Regular 原味系列 IQOS煙彈，屬非薄荷、非爆珠的煙草風味產品，專為 IQOS ILUMA 系列 SMARTCORE 感應加熱主機使用。
版本：日本版／日版 TEREA；BALANCED REGULAR 是日本最初一批 TEREA 口味之一，2021 年隨 IQOS ILUMA 系列正式進入日本市場。
煙彈類型：柔和平衡型 Regular TEREA煙彈。不含 Menthol 強涼設定，也沒有 Pearl 風味膠囊，主要以煙草葉本身的香氣搭配草本與柑橘調性呈現。
口味特色：以柔和、香氣較豐富的煙草風味為主，加入 Herb 草本與 Citrus 柑橘香調做平衡。和 TEREA REGULAR 相比，BALANCED REGULAR 不強調濃厚烘烤與堅果木質感，而是走較柔和、帶清新香氣的原味路線。
爆珠設計：不適用；這款不是 Pearl 爆珠型 TEREA煙彈，沒有需要捏破的風味膠囊，整支使用過程維持固定的煙草、草本與柑橘香氣。
前段口感：風味走向以柔和煙草香為主，沒有薄荷的明顯冰涼刺激；草本與柑橘香主要起到提亮作用，因此入口方向比濃原味更輕一些。
中段口感：煙草香氣逐漸變得完整，Herb 草本與 Citrus 柑橘調讓整體不會顯得過於厚重。從官方產品定位來看，它的重點是「平衡」與「香氣」，而不是追求濃烈擊喉感。
後段口感：後段仍以柔和煙草為主，伴隨淡淡草本、柑橘香氣收尾，沒有水果甜香、爆珠變化或強薄荷殘留感。
薄荷感：無 Menthol 薄荷設定；BALANCED REGULAR 屬 Regular 原味系列，而不是 Menthol 或 Flavored Menthol 系列。
香氣：核心香氣為 Tobacco 煙草＋Herb 草本＋Citrus 柑橘。商品 SEO 可自然使用「TEREA淡原味、TEREA Balanced Regular、TEREA平衡原味、日版TEREA煙彈」等搜尋詞，不需要額外加入不存在的水果或薄荷口味。
兼容性：適用 IQOS ILUMA、ILUMA i PRIME、ILUMA i、ILUMA i ONE 等 SMARTCORE 感應加熱 IQOS主機；TEREA 為 ILUMA 系列專用 IQOS煙彈，不適用舊款帶加熱刀片的設備。
加熱技術：TEREA煙彈內含金屬誘熱體，搭配 IQOS ILUMA 系列 SMARTCORE 感應加熱系統從煙彈內部進行加熱，因此主機不需要傳統加熱刀片。
每包支數：日本版標準規格為 20 支／包；2026 年 4 月 1 日日本 TEREA 官方零售定價調整為 620 日圓／包。
上市時間：2021 年 8 月 18 日起於日本指定 IQOS 通路首發，2021 年 9 月 2 日起陸續擴大至便利商店與日本全國主要菸草零售通路，屬 TEREA 日本初期 Regular 產品陣容之一。
台灣譯名：建議使用 TEREA BALANCED REGULAR 淡原味／平衡原味。「淡原味」符合台灣商品搜尋習慣，而「平衡原味」更接近 Balanced Regular 的產品定位；正文可補充「草本＋柑橘香」，讓使用者更容易理解實際風味。
顔色：包裝採偏柔和的自然色系作 Regular 系列辨識；實際外包裝細節以日本當期販售版本為準。
